短篇小説特集「休暇と短篇。」　今村夏子さん、片瀬チヲルさん、くどうれいんさん、小池昌代さん、高瀬隼子さん、武塙麻衣子さん、長野まゆみさんにご寄稿いただきました。GW前の発売号ということもあり、休みにどれからでも、「休暇と随筆。」とともにお読みください！
＊＊＊
今村夏子さん「三影電機工業株式会社社員寮しらかば」
子供の頃から憧れていた寮生活を、二十八歳で送ることになった。念願叶って、ではなく、そうせざるを得なかったからだ。
＊
片瀬チヲルさん「かわいい獣」
自称スナフキンの恋人が、別れを切り出して消えてしまった。桃音は合鍵を持って彼の家に向かう。
＊
くどうれいんさん「背」
朝は、ベランダに出て煙突の煙を眺めてから出勤する。展示室のすべてをしまうまの目で見つづける。
＊
小池昌代さん「魂ぎれ」
幾千年の時をこえて、いまここで「あなた」と出会う奇跡。大切な家族をひとりずつ看取り、老いてゆく我が身も燃え尽きようとするそのとき、彼女に寄り添うのはほかでもなく――。
＊
高瀬隼子さん「いくつも数える」
多趣味で人望の厚い五十歳の天道課長。その結婚は職場に波紋を呼ぶ。
＊
武塙麻衣子さん「とうらい」
大きな三毛猫と無口な黒猫、結婚して七年になる健人とここに暮らし始めて五年になる。些細な気がかりのことを思うと時々、夫との会話は少し嚙み合わない。
＊
長野まゆみさん「もう森へ行かない」
顔も覚えていない実母の墓参りに向かうぼくは、「ぼく」の一人称をつかって話す一実さんと合流した。彼女が唄うメロディに涙がでるのはなぜだろう。

【短篇小説特集・休暇と短篇。】今村夏子　片瀬チヲル　くどうれいん　小池昌代　高瀬隼子　武塙麻衣子　長野まゆみ

短篇特集のほかに、ルシア・ベルリンの短篇3本を掲載。『掃除婦のための手引き書』『すべての月、すべての年』に続く、刊行準備中の新邦訳作品集『楽園の夕べ』（仮題）からの先行掲載となります。翻訳と解説は岸本佐知子さん。単行本に先んじて、ぜひご注目ください。
＊＊＊
ルシア・ベルリン、岸本佐知子さん・訳「日干しレンガのブリキ屋根の家」
マヤがミュージシャンと再婚し、子供たちを連れて引っ越したのは、荒れはてた土地に建つ古い家だった。
＊
ルシア・ベルリン、岸本佐知子さん・訳「オルゴールつき化粧ボックス」
当たりの名前を買った人が化粧ボックスをもらえるくじつきカード。七歳のわたしとホープは、家を一軒ずつまわってカードを売った。
＊
ルシア・ベルリン、岸本佐知子さん・訳「妻たち」
彼にかなう男に会ったことある？　デッカとローラが酒を飲みながら話すのは、二人がかつて結婚していたマックスについてだ。
＊＊＊

【小特集・ルシア・ベルリン】ルシア・ベルリン　岸本佐知子

中篇一挙掲載は砂川文次さん「オートマタ・シティ」。群像では芥川賞受賞作『ブラックボックス』（文庫化されました！）以来の作品です。「嘘」と「ごまかし」に満ちた政治のことを考えさせられる本作も、お楽しみください。
＊＊＊
砂川文次さん「オートマタ・シティ」
行政監査院監査官補のコマツは、過去に立ち消えになったはずの「新東京特別市」計画の調査を命じられる。一つの文書を追った先に見えたこの国の正体――。
＊＊＊

【中篇一挙】砂川文次

マルジナリア書店での対談、中村佑子さん×村上靖彦さん「ヤングケアラーの哲学」を掲載します。一般化することのできない「ヤングケアラー」という言葉が取りこぼすものからの対話。『わたしが誰かわからない　ヤングケアラーを探す旅』中村さんの本の名刺とあわせて。
＊＊＊
中村佑子さん×村上靖彦さん「ヤングケアラーの哲学」
語りの「読み」の方法から、レヴィナスの自己論まで。一般化できないヤングケアラーの問題に、私たちはどう向き合うべきなのか。
＊
中村佑子さん「本の名刺」／『わたしが誰かわからない　ヤングケアラーを探す旅』
＊＊＊

【対談】中村佑子×村上靖彦　【本の名刺】中村佑子

高山羽根子さんの不定期野球エッセイ「いま、球場にいます」は第3回を掲載。鎌田裕樹さん「野良の暦」、諏訪部浩一さん「チャンドラー講義」がそれぞれ最終回を迎えています。単行本もご期待ください。第67回群像新人文学賞の予選通過作品を発表しています。
＊＊＊
高山羽根子さん「いま、球場にいます」
NPBのシーズンオフは、台湾で開催されたアジア野球選手権大会へ。季節は流れ、日本プロ野球のキャンプ情報を追う。そしていよいよ球春到来――。
＊＊＊
鎌田裕樹さん「野良の暦」
京都・大原での農業見習いをまもなく終え、故郷の千葉へ。修業の日々を綴ったエッセイ完結。
＊＊＊
諏訪部浩一さん「チャンドラー講義」
フィリップ・マーロウを世に出し、シリーズを書き続けた孤独な作家は、『ロング・グッドバイ』以降をどう生きたのか。
＊＊＊
&nbsp;

【不定期エッセイ】高山羽根子　【最終回】鎌田裕樹　諏訪部浩一

群像2024年5月号

In Gunzo August 2010 issue:
<a href="http://www.granta.com/Online-Only/In-Goats-Eyes-is-the-Sky-Blue">In Goats&#8217; Eyes is the Sky Blue?</a>
by Natuso Kirino
(Published as online exclusive story on 08 July 2010)
CEILING
by Chimamanda Ngozi Adichie
(<a href="http://www.granta.com/Magazine/111">First published in Granta 111: Going Back issue</a>)
<img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-1586" src="https://media.gunzou.kodansha.co.jp/app/uploads/2023/05/GN_7ENtop_graicon.png" alt="GRANTA" width="80" height="20" />

Gunzo×GRANTA collaboration

In Gunzo October 2010 issue:
<a href="http://www.granta.com/Magazine/111/The-Last-Thing-We-Need/1">The Last Thing We Need</a>
by Claire Vaye Watkins
(<a href="http://www.granta.com/Magazine/111">First published in Granta 111: Going Back issue</a>)
<img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-1586" src="https://media.gunzou.kodansha.co.jp/app/uploads/2023/05/GN_7ENtop_graicon.png" alt="GRANTA" width="80" height="20" />

Gunzo×GRANTA Collaboration

In Gunzo January 2011 Issue:

We published part of the symposium held by The Nippon Foundation.
<a href="http://www.nippon-foundation.or.jp/eng/news/editors_symposium.html">Other Voices, Other Rooms, Other Worlds:Stories We Live to Tell; Stories We Tell to Live</a>

Panelists; Deborah Treisman (Fiction Editor, The New Yorker),John Freeman (Editor, Granta),John Siciliano (Senior Editor, Penguin USA, Viking/Penguin),James Gurbutt (Editor, Constable &amp; Robinson UK, Corsair),Julian Loose (Publishing Director, Faber &amp; Faber UK),Lexy Bloom (Senior Editor, Random House USA,　Knopf/Pantheon/Vintage/Anchor),Mariko Okazaki (Deputy Cultural Editor, Yomiuri Shimbun)

	Gunzo×GRANTA collaboration
In Gunzo August 2010 issue: In Goats’ Eyes is the Sky Blue? by Natuso Kirino (Published as online exclusive story on 08 July 2010) CEILING by Chimamanda Ngozi Adichie (First published in Granta 111: Going Back issue)

	Gunzo×GRANTA Collaboration
In Gunzo October 2010 issue: The Last Thing We Need by Claire Vaye Watkins (First published in Granta 111: Going Back issue)